2010년 07월 02일
리차드 스톨만 시리즈
예전에 돌아다니던 척노리스 시리즈 패러디한거임 =)
원본은
(http://www.reddit.com/r/programming/comments/675jj/richard_stallman_is_the_new_chuck_norris)
재미있는거 몇개:
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Some people check their computers for viruses. Viruses check their computers for Richard Stallman.
Re: Viruses cant infect RMS's machine because there is nothing to infect. RMS memorises all his documents. In binary. He just types everything in whenever he needs a document.
어떤 사람들은 컴퓨터에 바이러스가 있는지 확인하는 반면 바이러스들은 리차드 스톨만의 컴퓨터인지 확인한다.
덧: 바이러스가 리차드 스톨만의 컴퓨터를 감염할 수 없는 이유는 감염할 것이 없기 때문이다. RMS는 자신의 모든 문서를 이진 형식으로 외우고 있으며, 문서가 필요할 때마다 타이핑해 넣는다.
When Richard Stallman makes a sudo command, he loses permissions.
리차드 스톨만이 sudo 명령을 넣으면 권한을 잃게 된다.
Richard Stallman doesn't write programs, they write themselves out of reverence.
리차드 스톨만은 프로그램을 작성하지 않는다. 그들이 경외심에서 스스로를 작성할 뿐이다.
Richard Stallman's computer doesn't have a clock, it defines what time it is.
리차드 스톨만의 컴퓨터에는 클럭이 없으며, 현재 시각을 스스로 정의한다.
Richard Stallman doesn't use web browsers. Emacs connects directly to the network driver and he reads and writes TCP/IP himself.
리차드 스톨만은 웹 브라우저를 사용하지 않는다. Emacs는 바로 네트워크 드라이버로 접속되며, 스톨만이 직접 TCP/IP를 읽고 쓴다.
rms was not born, he bootstrapped himself.
리차드 스톨만은 태어나지 않았으며 부트스트랩 하였다.
Richard Stallman's compiler is afraid to report errors.
Re: This statement is invalid. Richard Stallman does not make errors.
리차드 스톨만의 컴파일러는 에러를 보고하기 두려워한다.
덧: 이 명제는 잘못되었다. 리차드 스톨만은 에러를 만들지 않는다.
Richard Stallman builds his programs from scratch. Starting with mining the iron ore and blowing the glass to make a computer.
Re: In addition, no need for silicon at all. rms can also make iron to behave as a semiconductor.
리차드 스톨만은 자기 프로그램을 밑바닥부터 만든다. 우선 철 원석을 채광하고 유리를 불어서 컴퓨터를 만든다.
덧: 뿐만 아니라 실리콘도 사용할 필요가 없다. 리차드 스톨만은 철이 반도체처럼 작동하도록 할 수 있다.
리차드 스톨만은 당신 프로그램이 언제 멈출지 말해줄 수 있다.
덧: 이는 당신 프로그램이 리차드 스톨만이 원할 때 멈추기 때문이다.
원본은
(http://www.reddit.com/r/programming/comments/675jj/richard_stallman_is_the_new_chuck_norris)
재미있는거 몇개:
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Some people check their computers for viruses. Viruses check their computers for Richard Stallman.
Re: Viruses cant infect RMS's machine because there is nothing to infect. RMS memorises all his documents. In binary. He just types everything in whenever he needs a document.
어떤 사람들은 컴퓨터에 바이러스가 있는지 확인하는 반면 바이러스들은 리차드 스톨만의 컴퓨터인지 확인한다.
덧: 바이러스가 리차드 스톨만의 컴퓨터를 감염할 수 없는 이유는 감염할 것이 없기 때문이다. RMS는 자신의 모든 문서를 이진 형식으로 외우고 있으며, 문서가 필요할 때마다 타이핑해 넣는다.
When Richard Stallman makes a sudo command, he loses permissions.
리차드 스톨만이 sudo 명령을 넣으면 권한을 잃게 된다.
Richard Stallman doesn't write programs, they write themselves out of reverence.
리차드 스톨만은 프로그램을 작성하지 않는다. 그들이 경외심에서 스스로를 작성할 뿐이다.
Richard Stallman's computer doesn't have a clock, it defines what time it is.
리차드 스톨만의 컴퓨터에는 클럭이 없으며, 현재 시각을 스스로 정의한다.
Richard Stallman doesn't use web browsers. Emacs connects directly to the network driver and he reads and writes TCP/IP himself.
리차드 스톨만은 웹 브라우저를 사용하지 않는다. Emacs는 바로 네트워크 드라이버로 접속되며, 스톨만이 직접 TCP/IP를 읽고 쓴다.
rms was not born, he bootstrapped himself.
리차드 스톨만은 태어나지 않았으며 부트스트랩 하였다.
Richard Stallman's compiler is afraid to report errors.
Re: This statement is invalid. Richard Stallman does not make errors.
리차드 스톨만의 컴파일러는 에러를 보고하기 두려워한다.
덧: 이 명제는 잘못되었다. 리차드 스톨만은 에러를 만들지 않는다.
Richard Stallman builds his programs from scratch. Starting with mining the iron ore and blowing the glass to make a computer.
Re: In addition, no need for silicon at all. rms can also make iron to behave as a semiconductor.
리차드 스톨만은 자기 프로그램을 밑바닥부터 만든다. 우선 철 원석을 채광하고 유리를 불어서 컴퓨터를 만든다.
덧: 뿐만 아니라 실리콘도 사용할 필요가 없다. 리차드 스톨만은 철이 반도체처럼 작동하도록 할 수 있다.
리차드 스톨만은 당신 프로그램이 언제 멈출지 말해줄 수 있다.
덧: 이는 당신 프로그램이 리차드 스톨만이 원할 때 멈추기 때문이다.
# by | 2010/07/02 20:15 | 소프트웨어 | 트랙백 | 덧글(0)
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]